1
00:00:02,010 --> 00:00:07,020
<b>پس از پایان مسابقات فضا-زمان
مبارزان مختلف به زمان خود بازگشتند

2
00:00:07,200 --> 00:00:12,020
<b>اما، گوکو و دیگران
وقتی برگشتند...دشمن جدید پیدا کردند</b>

3
00:00:12,700 --> 00:00:14,000
<b>آغاز یک ماموریت جدید</b>

4
00:00:14,000 --> 00:00:15,500
<b>این مبارزه را از دست ندهید</b>

5
00:00:16,010 --> 00:00:23,020
<b>ترجمه AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

6
00:00:29,300 --> 00:00:33,000
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

7
00:00:29,300 --> 00:00:33,000
<b>قهرمانان</b>

8
00:00:38,420 --> 00:00:41,190
<b>{\an8}</b>

9
00:00:38,420 --> 00:00:41,190
<b>شهاب سنگی که نبرد را آغاز می کند، آماده شروع است</b>

10
00:00:41,190 --> 00:00:43,720
<b>{\an8}</b>

11
00:00:41,190 --> 00:00:43,720
<b>خرد شدن در اوج خود است</b>

12
00:00:44,060 --> 00:00:46,790
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

13
00:00:44,060 --> 00:00:46,790
<b>این را روشن کنید و انرژی خود را جمع کنید</b>

14
00:00:46,790 --> 00:00:49,760
<b>{\an8}</b>

15
00:00:46,790 --> 00:00:49,760
<b>توانایی بازیابی کامل، اکنون متوجه شدیم، برو، او را آرام کن</b>

16
00:00:49,760 --> 00:00:55,400
<b>{\an8}</b>

17
00:00:49,760 --> 00:00:55,400
<b>زمان ضرب</b>

18
00:00:55,400 --> 00:00:59,200
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

19
00:00:55,400 --> 00:00:59,200
<b>آینده را با دوستان خود آماده کنید</b>

20
00:01:00,940 --> 00:01:03,910
<b>{\an8}</b>

21
00:01:00,940 --> 00:01:03,910
<b>Super Dragon Ball</b>

22
00:01:03,910 --> 00:01:06,580
<b>{\an8}</b>

23
00:01:03,910 --> 00:01:06,580
<b>ما قهرمان می شویم، قهرمان می شویم</b>

24
00:01:06,580 --> 00:01:12,120
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

25
00:01:06,580 --> 00:01:12,120
<b>ما وارد شده‌ایم، روحیه‌ی جنگی در اوج است</b>

26
00:01:12,120 --> 00:01:17,790
<b>{\an8}</b>

27
00:01:12,120 --> 00:01:17,790
<b>مشت ها با هم برخورد می کنند، زمین در خطر است، تسلیم نشوید و آنها را بدست آورید</b>

28
00:01:17,790 --> 00:01:22,530
<b>{\an8}</b>

29
00:01:17,790 --> 00:01:22,530
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>اکنون ماموریت شهاب سنگ شما آغاز شده است</b></font>

30
00:01:25,880 --> 00:01:33,620
<b>بخش شیاطین مهاجم شروع می‌شود</b>

31
00:01:25,880 --> 00:01:33,620
<b>یک سایه تاریک به زمین حمله می کند</b>

32
00:01:26,450 --> 00:01:29,690
<b>بخش شیاطین مهاجم شروع می‌شود</b>

33
00:01:29,690 --> 00:01:32,500
<b>یک سایه تاریک به زمین حمله می کند</b>

34
00:01:47,500 --> 00:01:50,310
<b>تنه، این چیست؟</b>

35
00:01:50,310 --> 00:01:54,360
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>به نظر چیز بدی است، گوتن</b></font>

36
00:01:58,200 --> 00:02:01,890
<b>و اکنون، زمان خوردن است</b>

37
00:02:11,400 --> 00:02:15,880
<b>با وجود همه اینها
دعوای بزرگی بود</b>

38
00:02:15,880 --> 00:02:19,100
<b>به طور جدی، ما از انتظار خسته شده ایم</b>

39
00:02:19,100 --> 00:02:21,820
<b>آیا جیرن و هیت قبلاً رفته‌اند؟</b>

40
00:02:21,820 --> 00:02:24,220
<b>و خود دیگر من و دیگران؟</b>

41
00:02:24,220 --> 00:02:26,470
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>آنها دوباره به وجود آمدند</b></font>

42
00:02:26,470 --> 00:02:31,800
<b>و همچنین، Goku و Vegeta دیگر
زودتر برای گشت</b>رفتند

43
00:02:31,800 --> 00:02:34,500
<b>تنها تنه در اینجا باقی مانده است</b>

44
00:02:34,500 --> 00:02:38,500
<b>یاموچا شوکه به نظر می رسید
و بلافاصله رفت</b>

45
00:02:38,500 --> 00:02:42,300
<b>اما، دعوا با پدر و مادرم عالی بود</b>

46
00:02:42,300 --> 00:02:44,700
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>من می خواهم قوی تر شوم</b></font>

47
00:02:44,700 --> 00:02:47,900
<b>به نظر می رسد که Vegeta با خودش می جنگد
عالی بود</b>

48
00:02:47,900 --> 00:02:48,800
<b></b>

49
00:02:49,480 --> 00:02:52,700
<b>اکنون، بیایید به زمین برگردیم
از همان فضا-زمان</b>

50
00:02:52,700 --> 00:02:54,490
<b>بله، لطفا</b>

51
00:02:58,260 --> 00:02:59,490
<b></b>

52
00:02:59,490 --> 00:03:01,490
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>! زمین... وجود ندارد</b></font>

53
00:03:01,930 --> 00:03:03,500
<b>! چی میگی؟</b>

54
00:03:01,930 --> 00:03:03,500
<b>! چی میگی؟</b>

55
00:03:03,500 --> 00:03:04,900
<b>! چه اتفاقی می افتد؟</b>

56
00:03:04,900 --> 00:03:08,300
<b>درست است، آیا Kayo هنوز آنجاست؟</b>

57
00:03:08,730 --> 00:03:10,590
<b>بیایید به جای کایو برویم</b>

58
00:03:13,110 --> 00:03:15,660
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>...شبیه سیاره است اما</b></font>

59
00:03:15,660 --> 00:03:18,100
<b>من انرژی کایو را احساس نمی کنم</b>

60
00:03:18,100 --> 00:03:19,710
<b>من اینجا چیزی احساس می کنم</b>

61
00:03:20,820 --> 00:03:21,710
<b>...این انرژی</b>

62
00:03:24,420 --> 00:03:26,720
<b>شکم مرا پر کردی</b>

63
00:03:26,720 --> 00:03:28,220
<b>شما آنجا هستید</b>

64
00:03:28,220 --> 00:03:29,890
<b>چیکار میکنی؟</b>

65
00:03:30,890 --> 00:03:34,000
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>! غیرممکن... ماجین اوزوتو؟</b></font>

66
00:03:37,550 --> 00:03:42,570
<b>مسابقه سوپر فضا-زمان
در حال حاضر تمام شده است، اینطور نیست؟</b>

67
00:03:42,900 --> 00:03:45,570
<b>شما...کایو کجاست؟</b>

68
00:03:45,570 --> 00:03:47,280
<b>!Caio؟</b>

69
00:03:47,280 --> 00:03:52,100
<b>یعنی کسی که حشره و میمون دارد، پس</b>

70
00:03:53,100 --> 00:03:54,950
<b>من آن را خوردم</b>

71
00:03:54,950 --> 00:03:56,700
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>! خوردی؟</b></font>

72
00:03:58,180 --> 00:04:03,380
<b>زمین با او خورد
طعمش عالی بود</b>

73
00:04:03,380 --> 00:04:07,100
<b>اکنون مشغول شکار خدایان هستم</b>

74
00:04:07,700 --> 00:04:13,160
<b>و همچنین، خدای زمین خوشمزه بود</b>

75
00:04:13,160 --> 00:04:15,340
<b>آن نامک</b>

76
00:04:15,340 --> 00:04:16,660
<b>!زمین؟</b>

77
00:04:17,070 --> 00:04:18,650
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>«گرفتن خدایان» چیست؟</b></font>

78
00:04:18,650 --> 00:04:23,070
<b>من مجبور نیستم به هیچ یک از سؤالات شما پاسخ دهم</b>

79
00:04:23,070 --> 00:04:25,410
<b>گفتم سرم شلوغ است</b>

80
00:04:25,410 --> 00:04:26,930
<b>آنجا منتظر بمانید</b>

81
00:04:26,930 --> 00:04:28,280
<b>یک سیاره کامل را خورد</b>

82
00:04:28,280 --> 00:04:31,050
<b>ای حرامزاده، فکر می‌کنی از این کار دور می‌شوی؟</b>

83
00:04:33,810 --> 00:04:35,120
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>من کمک خواهم کرد</b></font>

84
00:04:35,850 --> 00:04:38,420
<b>ما قبلاً مقدار زیادی از نیروی خود را مصرف کرده ایم</b>

85
00:04:38,420 --> 00:04:40,320
<b>من انرژی فوق العاده ای احساس می کنم</b>

86
00:04:40,320 --> 00:04:43,760
<b>به نظر می رسد که ما باید معامله کنیم
آن را جدی بگیرید</b>

87
00:04:44,430 --> 00:04:47,830
<b>...Son Goku، Vegeta، Gohan</b>

88
00:04:47,830 --> 00:04:49,940
<b>...Piccolo، Trunks</b>

89
00:04:49,940 --> 00:04:51,830
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>و شما؟</b></font>

90
00:04:52,540 --> 00:04:55,510
<b>آیا شما کایوشین زمان نیستید؟</b>

91
00:04:58,510 --> 00:05:00,510
<b>به طور ناگهانی چه کار می کنی؟</b>

92
00:05:05,520 --> 00:05:06,520
<b>استاد پیکولو</b>

93
00:05:06,520 --> 00:05:09,680
<b>پیکولو، شما یک خدای سابق هستید، درست است؟</b>

94
00:05:09,680 --> 00:05:12,230
<b>من به این قدرت علاقه مند هستم</b>

95
00:05:12,230 --> 00:05:14,010
<b>زمان غذا</b>

96
00:05:16,530 --> 00:05:17,810
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>! استاد پیکولو</b></font>

97
00:05:18,270 --> 00:05:20,600
<b>ای حرامزاده</b>

98
00:05:22,530 --> 00:05:27,050
<b>با عرض پوزش اما...در سطح فعلی شما
شما با من همتا نیستید</b>

99
00:05:27,050 --> 00:05:30,640
<b>اما، سایان ها موجودات شگفت انگیزی هستند</b>

100
00:05:30,640 --> 00:05:33,550
<b>شما می توانید قدرت خود را افزایش دهید</b>

101
00:05:33,900 --> 00:05:36,690
<b>چه توانایی مبارزه شگفت انگیزی</b>

102
00:05:36,690 --> 00:05:39,400
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>شاید من هم تو را بخورم</b></font>

103
00:05:43,130 --> 00:05:44,360
<b>!گوهان؟</b>

104
00:05:44,360 --> 00:05:46,670
<b>لعنت کردی</b>

105
00:05:46,670 --> 00:05:48,800
<b>تپانچه گالیک</b>

106
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
<b>تو شرور</b>

107
00:06:16,690 --> 00:06:19,260
<b>چه قدرتی</b>

108
00:06:19,260 --> 00:06:21,600
<b>شگفت انگیز</b>

109
00:06:30,800 --> 00:06:33,390
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>شما... گوهان و دیگران را تف کنید</b></font>

110
00:06:36,070 --> 00:06:39,350
<b>نمی دانم چرا ناگهان احساس پیروزی کردی</b>

111
00:06:39,350 --> 00:06:42,750
<b>تو هرگز نخواهی توانست مرا شکست دهی</b>

112
00:06:46,660 --> 00:06:50,860
<b>...متاسفانه زمینی که آن را خورد</b>

113
00:06:50,860 --> 00:06:56,170
<b>مجنی عجیبی هم روی آن بود
اگر تکه تکه شود می تواند بازسازی شود</b>

114
00:06:56,170 --> 00:06:59,930
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>آیا این یک توانایی شفابخش شگفت انگیز نیست؟</b></font>

115
00:06:59,930 --> 00:07:02,600
<b>آیا آن...بو؟</b>

116
00:07:02,600 --> 00:07:05,800
<b>آیا باید وضعیت را ناامیدتر کنم؟</b>

117
00:07:05,800 --> 00:07:07,620
<b>ما هم اینجا هستیم</b>

118
00:07:11,990 --> 00:07:13,200
<b>...شما</b>

119
00:07:14,180 --> 00:07:18,950
<b>در این بدن
شما نمی توانید انرژی من</b>را حس کنید

120
00:07:18,950 --> 00:07:21,180
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>شگفت‌انگیز است، اینطور نیست؟</b></font>

121
00:07:21,180 --> 00:07:27,890
<b>من توانایی تغییر شکل را دارم
برای افرادی که مکیدم</b>

122
00:07:37,300 --> 00:07:38,900
<b>او واقعا کیست؟</b>

123
00:07:39,380 --> 00:07:42,160
<b>آنها قسمت های تقسیم شده بدن من هستند</b>

124
00:07:42,870 --> 00:07:46,140
<b>و ما اکنون ادغام خواهیم شد</b>

125
00:07:54,220 --> 00:07:56,950
<b>قدرت او همچنان در حال افزایش است</b>

126
00:08:00,100 --> 00:08:01,930
<font face="Fontin Sans Rg" size="71"><b>همه شما، بیایید اکنون کنار بکشیم</b></font>

127
00:08:01,930 --> 00:08:05,000
<b>ای طومار زمان... این قدرت را به من قرض بده</b>

128
00:08:10,380 --> 00:08:12,850
<b>کایوشین زمان</b>

129
00:08:12,850 --> 00:08:15,910
<b>کمی آزاردهنده</b>

130
00:08:15,910 --> 00:08:20,020
<b>اما، من واقعاً در مورد آن کنجکاو هستم</b>

131
00:08:22,000 --> 00:08:27,000
<b>ترجمه AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>


